Los prefijos inter- e intra- no aportan el mismo valor: inter- tiene el significado de ‘entre’, ‘en medio de’ (consonante intervocálica, equipo interdisciplinar…). Intra- indica ‘en el interior de’, ‘dentro de’ (inyección intramuscular, iglesia intramuros…). Por lo tanto, no se pueden usar como sinónimos:
- En este proyecto de investigación es muy importante la comunicación interdepartamental (‘entre diferentes departamentos’).
- En este proyecto de investigación es muy importante la comunicación intradepartamental (‘dentro del mismo departamento’).